
الجامعات التركية التي تدرّس باللغة العربية: دليل شامل للطلاب العرب
الجامعات التركية التي تدرّس باللغة العربية موضوع مهم يروجه الكثيرون لاستغلال الطلاب العرب القادمين الدراسة في تركيا، فيتم تقديم فكرة أن جميع الجامعات التركية تتيح الدراسة بالعربية، بينما في الحقيقة عدد البرامج العربية محدود ويتركّز في جامعات معينة فقط!
لذلك، أعددنا في فريق التسجيل على الجامعات التركية – Bizimle Başvur هذا الدليل الشامل لعام 2026 لنسرد لك الحقيقية ونسهّل عليك معرفة الجامعات والتخصصات التي يمكنك دراستها بالعربية في تركيا، سواء كنت تخطط للبكالوريوس، الماجستير أو حتى الدكتوراه.
التدريس باللغة العربية في تركيا
اللغة العربية تدرَّس في الجامعات التركية باعتبارها لغة أكاديمية مهمة، خصوصاً في مجالات العلوم الشرعية الإسلامية واللغة العربية وآدابها، إضافة إلى بعض التخصصات.
لكن من المهم أن تعرف أن معظم الجامعات التركية تدرّس مناهجها بالتركية أو الإنجليزية، بينما البرامج العربية محدودة جداً!
تقدّم بعض الجامعات الحكومية والخاصة برامج كاملة باللغة العربية، بينما تكتفي جامعات أخرى بتوفير أقسام جزئية أو مقررات محدودة بالعربية إلى جانب التركية أو الإنجليزية.
التخصصات التي تدرّس باللغة العربية في الجامعات التركية
تتنوّع التخصصات المتاحة باللغة العربية بحسب المرحلة الدراسية، ويمكن تلخيصها كالتالي:
في مرحلة البكالوريوس
• العلوم الإسلامية والشريعة: أو كما تسمى في بعض الجامعات “الإلهيات” وهي تدرّس بالعربية في أكثر من 15 جامعة في تركيا.
• اللغة العربية وآدابها: والتخصص متوفر بالعربية في جامعتين، وبالتركية في عدة جامعات.
• الترجمة بين العربية والتركية: وهو موجود في عدة جامعات حكومية وخاصة.
• العلوم السياسية والعلاقات الدولية
• إدارة الأعمال
• التاريخ
• علم الاجتماع
في مرحلة الماجستير
• ماجستير اللغة العربية وآدابها
• ماجستير تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها
• ماجستير الاقتصاد الإسلامي والقانون
• ماجستير بيت المقدس
• ماجستير العلوم الإسلامية وله الكثير من الفروع التخصصية وهي:
التفسير وعلوم القرآن، الحديث الشريف وعلومه، الفقه الإسلامي وأصوله، العقيدة الإسلامية (علم الكلام)، التصوف الإسلامي، تاريخ المذاهب والأديان، الدعوة الإسلامية والتربية الدينية، الفلسفة الإسلامية، اللغة العربية وعلوم البلاغة، السيرة النبوية والتاريخ الإسلامي.
في مرحلة الدكتوراه
• دكتوراه في اللغة العربية وآدابها
• دكتوراه في الاقتصاد الإسلامي والقانون
• دكتوراه في تخصصات العلوم الإسلامية المذكورة آنفاً
الجامعات التركية التي تدرّس باللغة العربية
فيما يلي قائمة محدّثة تضم أبرز الجامعات التركية الحكومية والخاصة التي تتيح الدراسة باللغة العربية، مع نبذة مختصرة عن كل جامعة ورسومها التقريبية:
1. جامعة ماردين أرتوكلو
من أوائل الجامعات الحكومية التي افتتحت أقساماً باللغة العربية، وهي الوحيدة التي تدرس تخصصات العلوم السياسية والعلاقات الدولية، إدارة الأعمال، التاريخ، علم الاجتماع، باللغة العربية في تركيا.
بالإضافة إلى كلية العلوم الإسلامية التي تدرّس كامل برامجها بالعربية في البكالوريوس والماجستير والدكتوراه، وماجستير بيت المقدس الوحيد من نوعه في الجامعات التركية.
تتراوح رسومها السنوية: بين 200 – 500 دولار.
2. جامعة مرمرة
من أقوى الجامعات في تركيا وهي واقعة في إسطنبول، وتدرّس جميع برامج العلوم الإسلامية والإلهيات في مراحل البكالوريوس والماجستير والدكتوراه بالعربية، بالإضافة إلى اختصاصها بتدريس الاقتصاد الإسلامي بالعربية.
وتتراوح الرسوم الدراسية فيها بين 800 – 1400 دولار سنويا، والجدير بالذكر أن القبول فيها يحتاج إلى دخول امتحان ومقابلة شخصية وخصوصاً في الماجستير والدكتوراه.
3. جامعة يالوفا
تعد من الجامعات النشطة في استقبال الطلاب العرب، وتقدّم برنامج العلوم الإسلامية باللغة العربية بالكامل في مراحل البكالوريوس والماجستير والدكتوراه، والرسوم الدراسية فيها تقارب 500 دولار سنوياً.
4. جامعة نجم الدين أربكان
جامعة حكومية في مدينة قونية، تقدم برامج بالعربية في كلية العلوم الإسلامية في المراحل الثلاث (بكالوريوس – ماجستير – دكتوراه)، وأجور الدراسة فيها 400 دولار سنوياً.
5. جامعة بينغول
من الجامعات التي توسّعت في برامج اللغة العربية خلال السنوات الأخيرة، وتقدّم تخصصات في العلوم الإسلامية واللغة العربية بالعربية بالكامل.
6. جامعة محمد الفاتح
جامعة وقفية خاصة في إسطنبول تقدّم برامج في اللغة العربية وآدابها، والترجمة، والدراسات الإسلامية، إضافة إلى برامج ماجستير ودكتوراه بالعربية في كلية الإلهيات، الرسوم الدراسية السنوية: بين 3500 – 6000 دولار.
7. جامعة صباح الدين زعيم
من أبرز الجامعات الخاصة التي تعتمد العربية في التدريس لبرامج الشريعة والعلوم الإسلامية، بالإضافة إلى تدريسها تخصص الاقتصاد الإسلامي والقانون بالعربية في الماجستير والدكتوراه، والرسوم الدراسية فيها: بين 3500 – 4000 دولار.
8. جامعة إسطنبول 29 مايو
تتميّز بجودة برامجها في اللغة العربية والعلوم الإسلامية والترجمة، وهي من الجامعات الموصى بها للطلاب العرب.
9. جامعة أنقرة
تضم كلية العلوم الإسلامية التي تتيح الدراسة بالعربية في الماجستير والدكتوراه في تخصصات التفسير والحديث والفقه، الرسوم فيها للتخصصات التي تدرّس بالعربية: 2000 يورو.
العمل بعد التخرج من التخصصات العربية في تركيا
خريجو التخصصات العربية يتمتعون بفرص مهنية واسعة، سواء داخل تركيا أو في الدول العربية، ومن أبرز مجالات العمل:
– التعليم والتدريس في المدارس والمعاهد العربية أو الدولية.
– الترجمة التحريرية والفورية بين العربية والتركية أو الإنجليزية.
– العمل في المؤسسات الدينية والمراكز الإسلامية.
– البحث العلمي في مجالات الدراسات اللغوية أو الشرعية.
– العمل في الجامعات التركية التي تستقطب مدرسي اللغة العربية حاملي الماجستير والدكتوراه لتدريس السنة التحضيرية في اللغة العربية والتي يدرسها الطلاب في تخصصات العلوم الإسلامية إلزامياً في أكثر من 25 جامعة.
كما تمنح هذه البرامج للخريجين فرصة استكمال الدراسات العليا في الجامعات التركية أو الجامعات العربية والأوروبية التي تعترف بشهاداتها، بناءً على اعتراف مجلس التعليم العالي التركي YÖK.
التسجيل في الجامعات التركية التي تدرّس بالعربية
يوفّر فريق Bizimle Başvur خدمة التسجيل الموثوق في الجامعات التركية الحكومية والخاصة، مع متابعة كاملة لكل تفاصيل التسجيل بدءًا من تجهيز الأوراق وحتى القبول النهائي.
كما يمكنك من خلال تقويم الدراسات العليا في موقعنا معرفة مواعيد التسجيل للماجستير والدكتوراه، والتخصصات المتاحة في كل جامعة، وروابط التقديم الرسمية.
للحصول على مساعدة في اختيار التخصص والجامعة الأنسب لك، تواصل معنا الآن وسيتواصل معك مستشار أكاديمي مختص.




