
الشهادة الزرقاء في الجامعات التركية موضوع بات يطرح كثيراً خلال الفترة الماضية خصوصاً مع ازدياد أعداد الخريجين العرب من الجامعات التركية، واتجاههم لدول أخرى للعمل واستكمال الدراسة؛ في هذا المقال نكشف لك فريق التسجيل على الجامعات التركية كل ما تحتاج معرفته حول “الدبلومة الزرقاء”، أهميتها، ميزاتها، والفرق بينها وبين الشهادة التقليدية.
ما المقصود بـ الشهادة الزرقاء؟
“الشهادة الزرقاء” أو Mavi Diploma هي وثيقة إضافية تمنح إلى جانب الشهادة الجامعية في تركيا، تصدر باللغة الإنجليزية، وتوضح تفاصيل التخصص الذي درسه الطالب، وتعرف رسمياً باسم:
Diploma Supplement
وهي ليست شهادة دراسية مستقلة، بل ملحق تعريفي دولي يرفق بالشهادة الأصلية لتسهيل فهم مضمون التعليم الجامعي التركي الذي درسه الطالب للمؤسسات خارج تركيا.

من يصدر الشهادة الزرقاء؟
تصدر الشهادة الزرقاء من قبل:
الجامعة التركية التي تخرج منها الطالب، وفق معايير موحدة من مجلس التعليم العالي التركي (YÖK) وبتوافق مع معايير الاتحاد الأوروبي (EUROPASS).
ووجب التنويه: ليست كل الجامعات التركية تمنحها تلقائياً، إذ يجب التأكد من ذلك أثناء التسجيل أو قبل التخرج.
لماذا الشهادة الزرقاء مهمة للطلاب الدوليين؟
1- تسهّل معادلة الشهادة في أوروبا وأمريكا وكندا
2- تعتبر معياراً دولياً لفهم محتوى البرامج الجامعية
3- تعزز فرص القبول في برامج الدراسات العليا حول العالم
4- تدعم ملف التقديم للعمل في الخارج من خلال تقديم وصف علمي دقيق للتخصص
هل الشهادة الزرقاء معترف بها رسمياً؟
نعم، لأنها تصدر وفق توصيات المفوضية الأوروبية، واتفاقيات Bologna Process الخاصة بتوحيد أنظمة التعليم العالي في أوروبا، وصيغة EUROPASS القياسية المعترف بها في أكثر من 30 دولة.
اقرأ عن اعترافات الجامعات التركية
كيف يحصل الطالب على الشهادة الزرقاء؟
1. التأكد من أن الجامعة تمنحها ضمن خدمات التخرج
2. طلبها من شؤون الطلاب أو عبر البوابة الإلكترونية للجامعة
3. بعض الجامعات تصدرها تلقائيًا، والبعض يتطلب تقديم طلب رسمي
4. يتم تسليمها مجانًا أو برسوم رمزية، بحسب الجامعة
هل الشهادة الزرقاء ضرورية؟
ليست إلزامية داخل تركيا، لكن ضرورية جداً إذا كنت تفكر في العمل أو الدراسة خارج تركيا، إذ تسهل من فهم المؤسسات الدولية لمحتوى شهادتك.
اطلع على ترتيب الجامعات التركية عالميا
النهاية
الشهادة الزرقاء (Mavi Diploma) ليست مجرد ورقة إضافية، بل وثيقة استراتيجية تعزز الاعتراف الدولي بشهادتك التركية، لذا ننصح كل طالب عربي يخطط لخطوة ما بعد التخرج نحو أوروبا أو أمريكا، بالحصول على هذه الوثيقة لاختصار الوقت والجهد.
قبل أن تبدأ رحلتك الجامعية في تركيا، تأكد من أن الجامعة تمنح الشهادة الزرقاء، واطلبها فور التخرج لتحمل معك بوابة عبورك إلى العالمية؛ ويمكنك التأكد من ذلك في حال حصولك على خدمة التسجيل الجامعات التركية من خلال فريقنا الاستشاري، الذي يمكنك التواصل معه عبر واتساب من خلال الضغط هنا.